maanantai 16. syyskuuta 2013

Mahabalipuram

GTG:n jälkeen päätimme ruotsalaisen Peterin kanssa lähteä katsomaan temppeleitä Mahabalipuramiin, joka on reilun tunnin bussimatkan päässä Chennaista. Saimme reissun aikana monta opetusta turistina olemisen tyhmyydestä. Olemmehan kuitenkin vapaaehtoistyöläisiä emmekä koe olevamme yhtä turisteja kuin muut ulkomailta tulleet lomailijat...Jotenkin riksakuljettajat kuitenkin onnistuivat höynäyttämään meitä ja etevät kaupustelijat huijasivat minulta kohtuuttomat hinnat vaikka mielestäni tingin niin taitavasti...

Efter GTG:n bestämde vi oss med skånska Peter för att fara och kolla in tempel i Mahabalipuram, som är en dryg timmes resa ifrån Chennai. Vi lärde oss många läxor under resan hur man inte skall bli lurad som en dum turist.Vi upplever ju oss själva som mer integrerade i den indiska kulturen än vanliga turister då vi volontärar och bor i indiska familjer...På något sätt lyckades rikshaförarna ändå lura oss på ondögit mycket pengar och sluga försäljare tog överpriser på sina varor trots att jag tyckte att jag prutade rätt så duktigt ner priserna...

temppeleitä temppeleitä...

Tämä pieni ja ystävällinen mies onnistui huijaamaan minua oikein kunnolla. Vaikka luulin tinkineeni hyvän hinnan sain myöhemmin turistikadulla huomata maksaneeni näteistä kaulakoruistani kymmenkertaisen hinnan. Kuvassa Ganesha tietokoneella, hehe. Turistit tykkää.

Den här lilla vänliga mannen lyckades lura mej riktigt ordentligt. Fastän jag trodde att jag hade prutat ett bra pris för mina fina halsband fick jag senare på turistgatan märka att jag betalat tio gånger för mycket. På bilden finns Ganesha på datorn, hehe. Man gör allt för turisterna...




Näimme kuitenkin liudan upeita temppeleitä ja kiviveistoksia ja aina yhtä kauniin Intian valtameren, jonne emme kuitenkaan ehtineet/viitsineet mennä uimaan (olisi pitänyt mennä kaikki vaatteet päällä ja miten sitten saada ne kuivaksi...). Saimme myös sattumalta Parvati-jumalattaren (toiselta nimeltään Gowri) siunauksen ollessamme paikalla kun paikalliset kalamiehet suorittivat Puja-rituaaleja rannalla. Saimme nähdä miten jotkut miehistä täyttyivät Shaktista (Parvatin pyhästä hengestä) ja hoippuilivat transsissa muitten tukiessa heitä rituaalien edetessä. Oikeastaanhan se ei ollut sattumaa, vaan ennalta päätettyä, kohtalo, että me satuimme olemaan siellä juuri silloin kun Pujaa juhlittiin.

Vi såg ett antal otroligt fina tempel och stenskulpturer och den alltid lika vackra Indiska oceanen. Simmandet sparade vi till nästa gång, p.g.a. att vi borde ha gjort det med kläderna på, vilket inte skulle ha varit så smart med tanke på att vi inte hade så många bytesskjortot med...Vi blev också väsignade av gudinnan Parvati då vi råkade vara på plats då lokala fiskare gjorde Puja-ritualer vid stranden. Vi fick vittna hur vissa fiskare fylldes av Shakti (Parvatis heliga ande) och vinglade omkring medan andra stödde dem under de långa ritualerna. Egentligen var det inte en slump att vi var där och blev välsignade, för allting är ju förutbestämt. Det var vårt öde.

Krishnas Butter Ball

tourists

Ihana meri / Ljuvliga havet

Shore Temple

Five Rathas


Parvati Puja

Mahabalipuram on myös turistien luvattu shoppailukylä. Meinasin kirjaimellisesti seota kaikista ihanista tavaroista ja vaatteista...Hillitsi itseäni kuitenkin parhaani mukaan ja meillä oli monta hauskaa tinkimistuokiota kaupustelijoiden kanssa. Yhden vanhan ukkelin sain jopa nauramaan ääneen tinkiessäni niin urheasti.

Mahabalipuram är också turisternas lovade shoppingparadis. Jag måste faktiskt kontrollera mej själv från att inte köpa något från varenda lilla butik jag gick förbi...Det fanns så mycket vackra kläder och saker med alla möjliga mönster och färger. Vi hade också roliga prutningsstunder med försäljarna. En gammal gubbe tyckte jag var så rolig när jag prutade ivrigt att hela affären slutade i att vi båda bara gapskrattade.

Kotimatkalla pysähdyimme krokotiilipuistossa katsomassa matelijoita. Krokoja oli jokaista sorttia ja kilppareita myös. Saimme myös nähdä livenä Intian neljä vaarallisinta käärmettä ja miten spesialistit niitä käsittelivät. Se oli tosi mielenkiintoista ja jännää! (terveisin King Cobra dokkarista innostunut käärmeentusiastikko)

På hemvägen stannade vi i en krokodilpark och såg på reptiler. Det fanns ett stort utbud på alla möjliga sorter av alligatorer, krokodiler, sköldpaddor etc. Vi fick också se live Indiens fyra farligaste ormarter och hur specialisterna handskades med dem. Det var otroligt intressant och spännande! ( jag hade alltså blivit lite inspirerad av King Cobra dokkaren jag sett på jobbet...)





10 kommenttia:

  1. Mahtavaa Amppu!!! Terveisiä EVan ja Mikaelin 40+ 4 synttäreiltä, jossa olimme Pekan kanssa lauantaina.
    Kirjoitat todella hauskasti tätä blogiasi! Voi hyvin !

    VastaaPoista
  2. Moikka Amppu!
    Onko sulla ollut pitkä valotusaika kun kuvissa on vähän ihmisiä :-) paitsi rantakuvissa oli enemmän. Kuvat kävi vaarallisemmiksi blogin loppua kohti - krokot makomassa puoliympyrässä ihan kuin ne odottelisivat kivien päällä hyppelijöitä. Sulavat cobrat ja puhumattakaan siitä kaikkein vaarallisimmasta eläimestä ihan lopussa :D
    Carpe Diem - Tartu hetkeen! ehkä siinä onkin samaa kuin intialaisessa kohtalonuskossa, en ole tullut ajatelleeksi.
    Ihania kuvia ja ihana matkakertomus!

    terkuin, Minna Kantusta

    VastaaPoista
  3. Uh! Kantsusta. Vaikka se toinen paikka oli mielikuvituksellisempi. y, M

    VastaaPoista
  4. Hei kaikki :) kiitos kun jaksatte lukea :D Minna: tartun joka hetkeen parhaani mukaan ;)

    VastaaPoista
  5. Vilka spännande och fina platser ni besökte! Fina foton som Butter Ball t.ex! ...ormarna..hui! Sköldpaddorna... härliga! Krokodilerna såg så slöa och ofarliga ut där på stranden, men, men... :)
    Kram från Ann

    VastaaPoista
  6. Moikka Musu, fantastinen dramaattinen kuva sinusta Intian valtameressà.Ihmettelen vain, ettà kaikki kuvat oli niin hàmàrià ja kummallista ettà, ette ehtineet uida siellà. Jossain vaiheessa sun pitàà kyllà pààstà uimaan sinne. Tànààn oltiin Krissen kaa San Benedettossa uimassa koko pàivà; aivan super ihanaa! Turistikausi on ohi ja vain kourallinen elàkelàisià nautti auringosta ja merestà...ja me :). Huomenna làhdetààn muutamaksi pàivàksi Pugliaan aikaisin aamulla. Voi hyvin Niksu; terveisià myòs Krisseltà

    VastaaPoista
  7. hämäriä? ei aurinko aina paista tääl...No ei siel hirveesti ihmisii uinu ja meil ei kuten sanottu ollu hirveesti vaatteit :D pitäkää hauskaa :)

    VastaaPoista
  8. Hejsan! Vad hörs? Hoppas allt väl!
    Ann

    VastaaPoista
    Vastaukset
    1. Heissan, heissan, allt e bra här, var i Bangalore förra veckoslutet :)

      Poista